|
KMID : 0644020070200010065
|
|
Journal Of Korean Medical Classics
2007 Volume.20 No. 1 p.65 ~ p.74
|
|
|
A Study on The Invigorative Prescriptions(ÜÍѨ۰ð¥) in "The Elimination & Supplement about The Famous Prescription Comments(ߢÜÍÙ£ì¢Û°Öå)" of "The Golden Mirror of Medicine(ì¢ðóÐÝÊü)";focus on translation & comparative study with "The Famous Prescription Comments on Ancient and Modem Times (ͯÐÑÙ£ì¢Û°Öå)"
|
|
Kim Seong-Hwan
Lee Yong-Bum
|
|
|
Abstract
|
|
|
|
"The Golden Mirror of Medicine(ì¢ðóÐÝÊü)" was compiled by the medical officers of the Qing government, headed by Wu-Qian(çïÌÅ)."The Elimination &Supplement about the Famous Prescription Comments(ߢÜÍÙ£ì¢Û°Öå)", a collection of notes written by famous scholars, is one part of "The Golden Mirror of Medicine(ì¢ðóÐÝÊü)" . Through the translation and comparative study of invigorative prescription(ÜÍѨ۰ð¥) in "The Elimination & Supplement about the Famous Prescription Comments(ߢÜÍÙ£ì¢Û°Öå)" of "The Golden Mirror of Medicine(ì¢ðóÐÝÊü)" with "The Famous Prescription Comments on Ancient and Modem Times(ͯÐÑÙ£ì¢Û°Öå)" , we confirmed that many sentences of "The Famous Prescription Comments on Ancient and Modern Times(ͯÐÑÙ£ì¢Û°Öå)" were quoted, but that most of the text was not quoted as the same: it was revised and supplemented. In organization, invigoration prescriptions are placed at the head of the chapter, indicating their importance. In classification, prescriptions for reinforcing middle-jiao(ñéõ¥) and replenishing qi(ÜÍñéìÌѨ÷·×¾ Û°ð¥) were usually included in the invigoration prescriptions(ÜÍѨ۰ð¥), which is explained in chapter II, thereby clearly distinguishing between treatments of deficiency of qi(ѨúÈ) and combining it with the sinking of qi of middle-jiao(ñéѨù»ùè).
|
|
|
KEYWORD
|
|
|
invigorative prescription(ÜÍѨ۰ð¥), The Famous Prescription Comments(ߢÜÍÙ£ì¢Û°Öå), The Golden Mirror of Medicine(ì¢ðóÐÝÊü), The Famous Prescription Comments on Ancient and Modem Times(ͯÐÑÙ£ì¢Û°Öå)
|
|
|
FullTexts / Linksout information
|
|
|
|
|
|
Listed journal information
|
|
|